Essere Così Duro - Prevod Na Srpski

Prevod od "essere così duro" do Srpski

Prevodi:

budi tako strog

Non essere così duro con te stesso.

Ne budi tako oštra prema sebi.

Non mi piace essere così duro. Speravo che tu dessi per scontato che tu e io...

Ne uživam što moram da pojednostavim stvari, ali mislio sam da znaš, da si shvatila, da smo ti i ja...

Non essere così duro con lei.

Kurva! Ne budi tako oštar prema njoj.

Non dovresti essere così duro con te stesso.

Ne treba da ste tako strogi prema sebi.

Queste cose succedono, Sketch, non essere così duro con te stesso.

Ovakve stvari se dešavaju, Skeè. Ne budi oštar prema sebi.

Fa parte del tuo fascino, quindi... non essere così duro con te stesso.

To je deo tvog šarma, tako da... Ne budi prestrog prema sebi.

Non ha il diritto di essere così "duro"!

On nema pravo da bude tako tezak.

Non riesco a non pensare che il matrimonio non dovrebbe essere così duro.

Možda sam zato preskoèio doruèak, sada samo mislim: brak ne bi smio biti tako težak.

Oh, non voglio essere così duro con me stesso, signore.

Ne budite strogi prema sebi, gospodine.

Non dovevi essere così duro con lui. Non ha fatto nulla di male.

Nije trebalo da budeš tako grub prema njemu.

Quindi smetti di essere così duro con te stesso.

Tako da prestani biti tako strog prema sebi.

Per favore, smettila di essere così duro con te stesso per non essere venuto al funerale.

Molim te da prestaneš da se toliko ljutiš na sebe što nisi došao na sahranu.

0.49015593528748s

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?